5 commentaires sur “Le dilemme de Primento Éditions.

  1. Le terme de dilemme est très bien employé ici. On est d’accord pour dire que l’automatisation de la conversion est pour le moment moins propre que le « fait-main », mais aussi pour dire que le « fait-main » est plus long et fastidieux.

    Un soucis important pour l’éditeur numérique est qu’il doit proposer beaucoup d’ouvrages. Là où chaque lancement est un investissement important pour un éditeur traditionnel (coût de l’impression, du lancement, etc.), l’éditeur numérique a intérêt à étendre rapidement sa gamme pour attirer le public le plus large possible.

    Pour Primento, qui est dans le domaine des fiches de lecture, ce soucis de la quantité est plus grand encore car les fiches de lecture se vendent plus difficilement que les romans. Quand « tout le monde » ou presque peut-être attiré par une fiction, le public de telle fiche de lecture est très infime, et personne ne va choisir d’acheter une fiche de lecture par achat d’impulsion !

    Il est donc compréhensible que Primento fasse le choix de « rendement » avant tout, surtout en période de « démarrage ».
    L’objectif de quantité restant permanent, on peut penser que Primento gardera ce mode de fonctionnement. A terme, l’éditeur devrait certainement investir dans une meilleure automatisation.

  2. Certes, l’automatisation devrait être possible pour les fiche de lecture, mais ce sera dur, car les concepteur d’export d’ePub, travaille avec une source statique (le PDF imprimeur). J’aurai tjs des doutes sur la qualité du code final.
    Mais lorsque PrimentoEds abordera la conception d’ePub sur les sciences, les maths, il faudra mettre les mains au cambouis, car sinon ils finiront avec un copier collé d’un livre papier, bien malheureux pour le côté interactif.
    Je verrai plus un inApp ou une WebApp pour une meilleur interactivité.

  3. Bonjour cher Lecteur en colère (qui ne l’est pas trop aujourd’hui, victoire…)

    Effectivement, la nécessité d’automatisation est une contrainte et un inconvénient. Comme le dit Séditer, la quantité de nos fiches de lecture est importante : notre offre se veut exhaustive sur les livres les plus lus en classe et/ou recommandés par les professeurs. Partant de là, difficile de faire chaque fiche de lecture à la main… ou on y passerait une année complète.
    Il est vrai également que notre souci de qualité existe et que nous sommes en permanence en train de chercher à améliorer notre code dans notre process « automatisé ». Mais dans l’absolu, nos fiches de lecture étant correctement lisibles et compréhensibles par les lecteurs, notre but est atteint. Une infime partie d’entre eux ira checker le code à la recherche de la faille : pour ceux-là, effectivement, le process d’automatisation (la surcharge dans le code étant entre autres liée à l’export Indesign) leur semblera une hérésie. (note : nous avons corrigé le problème de la taille en pixels, of course…)

    Rassurez-vous, pour les maths, il n’y a pas de copié-collé prévu… bien au contraire ! Tout le but est de ne justement pas faire ce que font toutes les autres maisons d’édition scolaires et parascolaires, qui copient exactement leurs manuels et donnent ainsi l’illusion du numérique sans pour autant y apporter une réelle valeur ajoutée. Ce domaine spécifique nécessite bien plus qu’un epub « classique » et nous en sommes bien conscients ! (et nous y travaillons, c’est un gros morceau mais un challenge passionnant…)

    En tout cas, merci pour cette critique, nous prenons en compte tous les avis, car c’est ce qui fait avancer une toute jeune maison d’édition comme la nôtre…

    Au plaisir de vous voir en territoire belge !

  4. Une maison d’édition dont on parle de plus en plus! Ils viennent de lancer une nouvelle collection sur les guides touristiques pour des week end, je vous la conseille!

    • நடà001000¯à®°à®¾à®¯à®©à¯ தலிபான் அண்ட் கோ பயங்கரவாதின்னா நரே அண்டு கோவும் பயங்கரவாதிகள் என்று தானே சொல்லனும். ஒரு கொலைகாரப் படை நாட்டை முன்னேற்றுதுன்னு சொல்றீங்க. அப்படியென்றால் தலிபானிடம் ஆப்கனை ஒப்படைத்து ྮ®µÃ Â®Â¿Ã Â®ÂŸÃ Â®ÂµÃ Â¯Â‡Ã Â®Â£Ã Â¯ÂÃ Â®ÂŸÃ Â¿யதுதà®ÂÂனே. என்னங்க நான் சொல்றது.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s